；在nV人的T内一杆
，在自己的人生却打
了
杆。「听说」，我的
睛跟她很像。还有笑起来的酒窝。但我没见过她本人，甚至连照片都没有。原本微低着
的陈苡若昂起脸来：她跟我
没差太多，只是倚着墙的她有些驼背。「你还真的自己一个人清光一整局啊……我们都没下场的机会。」Frank喃喃
。再开一局意味着就可能延长包台的时间。y要说的话，连瑀辰跟我的工作内容，就是尽可能拖住客人不断延长包台。
「真会
生意啊。」另一位男
蔑笑。「自己的孩
自己养」，但养不活自己的十七岁中生又怎麽可能去养孩？「给我一杯伏特加。你刚刚喝的那
。」我不懂什麽叫「父Ai」。也许张仕忠也不懂。他父亲对他的Ai，就是供给他吃、供给他住、供给他活命，唯一的条件是要他光耀门楣。如今张仕忠成为了家族最大的W
，成为了最好面的他的父亲一辈都摆脱不了的耻辱。为什麽这nV孩会存在於这个世界上？
於是我很不喜
跟别人对上目光。张仕忠则被永远地逐
了专门为他打造的伊甸园。然而张仕信──b张仕忠小八岁的、我的叔叔，曾经说过：在我
生前，一家所有人都是围在圆桌上吃饭的。喔不，记得他当时是用提问的方式，对着阿公说：桌这麽大，吃饭只坐四个人也太空旷了，若曦生前全家人不都是一起吃饭的吗？这是男人们的逻辑，对吧？
然後她慢慢
直腰杆：本能。
球杆敲击了母球，母球让
球
袋──或是没让球
照自己想要的轨迹运行，无论如何，责任都在母球而非球杆。「再开一局不就好了。」我把球杆放回杆架上。
「因为我」，他试着去厂区
工。「因为我」，他试着跟渔民去跑船。「因为我」，他没日没夜地去找路。Frank自嘲般地撑起嘴角：他大概自觉没办法给这次带来的nV伴留下好印象。
断绝所有经济支持也是理所当然的。
然而纵使张仕忠再如何优秀、如何地被培育成家族引以为傲的天之骄
，他都不是将肋骨造成夏娃的亚当。如果我或连瑀辰真的喝醉就麻烦了，所以通常如果是客人指定要请我们喝，店长会用汽
或矿泉取代伏特加或琴酒行调制。「没关系。」黑框
镜下对我投S
毅的神：「我不会回去。」四周传来稀稀落落的掌声。
不好儿，是母亲的责任。站在「大人们」的立场，在我
生之後，「所有的一切就当都没发生过」。「……你要喝汽
吗？我是说，平常能在超商买到的那。」「……还是说，你想回去？我帮你跟店长说一声就好了，反正你也不是来打工的，只是过来玩──」
至於球杆──
於是我习惯低着
，只吃在我面前的饭菜。听说，她的
分很
；或说她父母在政商界的分很。打不到
球，是母球的责任。此时我才注意到像是刻意将自己隐藏在角落
的陈苡若。生平没来过这场合的她也许是吓坏了吧，在学校里，她可是从来都不怕生，总是J婆地──呃，
心地，去跟班上所有同学攀谈，无论对方是否有意愿跟她说话，也似乎不担心自己的行为会遭人厌。「如果我是男的，我就不会在这里了。」
「因为我」，这个家族失去了一位前程大好的明日之星。我从还没
生的那一刻起就让家族──至少是让那个老家伙蒙羞。她依然是纯洁无瑕的名门闺秀、掌上明珠──待价而沽的，当她的家族需要的时候。
当然，店里的酒JiNg饮料也是重要的收益来源：一些现调的J尾酒都是店长自己不晓得从哪里学的，控制在有
刺激但又不至於让人醉倒的程度。吧台旁边也是有陈列罐装啤酒的冰箱，价格跟超商差不多，只不过来都来了，总是喝不一样的，至少是给店长一些面。叩罗──
我曾经以为阿嬷是自己不喜
上餐桌吃饭；因为我不喜。在大圆桌上，任何人的目光都会自然而然的
互对上，於是我经常能看对方底的疑惑：为什麽这nV孩会在这里？最後一颗
球袋。台面上只剩下孤零零的白sE母球。「如果你是男的，不晓得会迷倒多少nV人。」
如果生的是nV的，那不过就是废
中的废罢了。男人们给自己的氏族社会订下了如此严苛的规矩，然而多半是由nV人受到制裁。是男的，不
怎样都是「金孙」，哪怕是给家族添了W，但只要能够传宗接代、能够把「张」这个姓氏
在下一个Y染嗣，还麽多少还是有那麽一些用的。像是码或是猪。张仕忠放弃了
中学业──也有一说法是他「因为我」而被学校退学。对於那名nV孩，我真的一无所知。
除了ch0UcHaa之外有其他的用
吗？又是因为「我」，阿嬷跟我爸才从餐桌旁消失。